Every Million Mile…

Mai 23, 2005    

Während ich das neue Baby schreibe, erhalte ich die süße Nachricht,

das „Wenn das Leben ein Strand ist…“ ins litauische übersetzt wird.

Da fällt mir die Spearheadzeile ein:
Every million mile – it will take a first step.
Und dies war schon der zweite. Jetzt kann man die Babies bereits in drei Sprachen lesen. ICK FREUE MIR!

Alle sagen, dass es utopisch ist, die Lizenzen nach Amerika zu verkaufen.
Also haben wir uns das als nächstes Ziel gesetzt.
Wieso sich immer von der Realität bremsen lassen?

Und überhaupt. Dank eurer utopischen Mundpropaganda verkaufen sich die beiden Babys immer weiter. Step by Step…

Und es wird Sommer. Ich schreibe. Mit dem neuen Baby läuft es – meistens – gut, aber wenn ich mal klage, komme ich mir vor, wie Jan Ullrich vor der Tour: Es geht voran, die Form wird aufgebaut, das Training zahlt sich aus, aber viele erwarten schon Siegmeldungen vor dem entscheidenen Rennen.
Alles was ich sagen kann: Ich bin mit meiner Form zufrieden, Armstrong, äh, der Abgabetermin kann kommen…

Ach… Falls ihr das neue Baby einfach nicht erwarten könnt und Langeweile habt, dann… lernt litauisch, lest die Übersetzung und berichtet, ob sie gut ist. Das nur als Tipp…

Michel winkt aus Kölle.

  /  

0 Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar
Fehler in der Angbe
Bitte korrekt ausfüllen.
Bitte korrekt ausfüllen.
Bitte korrekt ausfüllen.